магазин на арабском: متجر (matjar) – значение, произношение, примеры

Другие значения

دُكَّان dukkān — магазин · лавка, небольшой магазин

Как использовать

Слово «магазин» чаще всего переводится как «مَتْجَر» (matjar). Оно обозначает любое место, где продаются товары. Также используется слово «دُكَّان» (dukkān), которое обычно означает небольшую лавку или киоск.

Примеры предложений

اشتريت هذا من متجر قريب.

ishtaraytu hādhā min matjarin qarīb.

Я купил это в магазине рядом.
يوجد متجر بقالة في نهاية الشارع.

yūjadu matjaru baqqālatin fī nihāyati ash-shāriʿ.

В конце улицы есть продуктовый магазин.
هذا الدكان يبيع كل شيء.

hādhā ad-dukkānu yabīʿu kulla shayʾ.

Эта лавка продает всё.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Пустой магазин

فارغ القبو

Иди в магазин.

اذهب إلى الدكان.

Идите в магазин.

اذهب إلى الدكان.

Книжный магазин. 86

المكتبة التجارية

Книжный магазин открыт.

المكتبة مفتوحة.

Магазин сувениров Организации

مركز اﻷمم المتحدة لبيع الهدايا

Тот магазин продаёт газеты и журналы.

الحانوت يبيع الجرائد و المجلات.

Магазин работает с 09.00 до 17.15 без выходных.

ويفتح مركز بيع الهدايا من الساعة ٠٠/٩ حتى الساعة ١٥/١٧ في جميع أيام اﻻسبوع السبعة.

Сувенирный магазин Организации Объединенных Наций 106

يفتح من الساعة 00/9 حتى الساعة 00/17 في جميع أيام الأسبوع من آذار/مارس إلى كانون الأول/ ديسمبر.

Букинистический магазин в Фукуи, Япония. Фото Nevin Thompson.

متجر كتب مستعملة في مدينة فوكوي باليابان، الصورة بعدسة نيفن طومسون.

Со своих заработков, как сказал мне Самуэль Мбеве, он открыл бакалейный магазин.

من تلك العائدات يقول صامويل مبيو أنه فتح متجر خضروات.

Мой отец, по профессии учитель, содержит магазин детской одежды. Моя мама – домохозяйка.

والدي معلم في مدرسة ويملك حانوتاً لبيع ملابس الأطفال، ووالدتي ربة بيت، ولي من الأخوة ستة ومن الأخوات ثلاث.

Другие значения

Как использовать

Примеры предложений

Примеры из реальных текстов

Связанные слова и выражения