главное на арабском: رئيسي (raʾīsiyyū) – значение, произношение, примеры

Как использовать

Слово «главное» используется как прилагательное, обозначающее самое важное, главное в ситуации. Оно согласуется с существительным в роде и числе. В разговоре часто заменяется на «самое важное».

Примеры предложений

هذا هو الأمر الرئيسي.

hādhā huwa al‑amru ar‑raʾīsī.

Это главное.
الهدف الرئيسي هو النجاح.

al‑hadafu ar‑raʾīsī huwa an‑najāḥ.

Главная цель — успех.
المسألة الرئيسية تحتاج إلى حل.

al‑musāʿala ar‑raʾīsīya taḥtāju ilā ḥall.

Главная проблема требует решения.

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Главное

الإعدادات العامة

Главное меню

معلومات عامة

Скрыть главное окно

أخفِ النافذة الرئيسية

Новое & главное окно

نافذة رئيسية جديدة

Показать главное окно

اعرض النافذة الرئيسية

Главное условие 1Stencils

تعديل موصل الستنسلStencils

Главное условие 2Stencils

تعديل موصل الستنسلStencils

Не показывать главное окно

لا تعرض النافذة الرئيسية

• Главное управление миграции;

• الإدارة العامة للهجرة،

Главное сейчас – не упустить время.

وعنصر الوقت يكمن في جوهر الأمر.

Разделить & главное окно горизонтально

تقسيم الشاشة الرئيسية أفقيًا

Но не это главное. Главное, чтобы они возможно быстрее вернулись на родину.

لكن ليست هذه النقطة الرئيسية، وإنما النقطة الرئيسية هي أنه ينبغي عليهم أن يعودوا الى ديارهم بأسرع وقت ممكن.

Вопросы и ответы

Как употреблять «главное» в предложении?

«Главное» ставится перед существительным или используется как именная часть сказуемого: «Главное правило , быть честным».

Можно ли сказать «главное» без существительного?

Да, часто говорят просто «главное», подразумевая «самое важное».

Как использовать

Примеры предложений

Примеры из реальных текстов

Вопросы и ответы

Связанные слова и выражения