арабский → русский
مهم на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
غير مهم
Не имеет значения
مهم معلومات
Важные сведения
تعليم الفتيات مهم
Важное значение образования девочек
إن هذا التمييز مهم.
Это различие имеет принципиальное значение.
أزل علامة موضوع مهم
Снять отметку & важной дискуссии
نظن بدورنا أن هذا مهم.
Салам тебе, Хардингуш!
Cisco مهم للغايةStencils
VIPStencils
وأفترض أن السياق مهم هنا.
Я предполагаю, что в этой связи важен контекст.
وهذا أمر مهم أيضا لكم جميعا.
Это также касается всех вас.
والكم مهم، ولكن كذلك النوعية.
Качество имеет такую же важность, как и количество.
فاليقين مهم في العلاقات التعاقدية.
В договорных отношениях определенность имеет важ-ное значение.
لذا فإن التعليم مهم بشكل خاص لمنع الإصابات، ولكنه مهم كذلك لمحاربة بيع هذه الألغام واستخدامها.
Информационно-просветительская деятельность имеет чрезвычайно важное значение для предупреждения ранений, а также для борьбы с продажей и использованием этих мин.