português → árabe
um pouco mais em árabe
اكثر
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Um pouco mais.
أكثر قليلاً
Ok, um pouco mais.
حسناً، أكثر قليلاً.
Ainda um pouco mais.
و لكنه أكثر من ذى قبل
Um pouco mais! Mais!
بوصة واحدة، أكثر قليلاً
Um pouco mais forte.
أقوى قليلاً
Um pouco mais tempo.
أكثر قليلاً
Talvez um pouco mais.
ربما أكثر قليلاً.
Demora um pouco mais.
قد يستغرق الأمر بعض الوقت
Um pouco mais baixo...
اخفضها قليلا
Um pouco mais sombrio.
معارض جلالتك المخلص
(Aplausos) Um pouco mais?
(تصفيق) أكثر قليلاً؟
Acordava um pouco mais cedo e trabalhava um pouco mais.
لقد أستيقظ أبكر قليلاً وعمل بجد أكثر قليلاً.