português → árabe
um pouco mais alto em árabe
أعلى قليلا
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Um pouco mais alto, Hal.
أعلى من فضلك.
Pode falar um pouco mais alto?
اترفعين صوتَكَ قليلاً،
Peço que fale um pouco mais alto, por favor.
أتسائل إن كان بإمكانك رفع صوتك قليلاً، رجاءً
Só que voam um pouco mais alto que nós, mais nada.
مجرد تطير أعلى قليلا من امتنا هذا هو كل شيء
Amaldiçoeime. Se fosse um pouco mais alto, mais forte...
لعنت نفسى.اذا فقط كنت اكبر حجما او اكثر قوه
Pelos vistos, enganeime. Não és mais esperto, Walter. És só um pouco mais alto.
أعتقد أننى كنت خطأ,أنت لست ذكياً أنت طويل قليلاً فحسب