português → árabe
pago em árabe
- Pronúncia
- dafaʿtu
- Arabizi
dafʿt- Tipo
- verbo
- Raiz
- د ف ع
Como usar
‘Pago’ é a forma de passado da primeira pessoa do verbo ‘pagar’ em árabe (دَفَعْتُ). O verbo tem raiz د‑ف‑ع e segue o padrão فعل.
Frases de exemplo
-
دَفَعْتُ الفَاتُورَةَ اليَوْمَ.
dafaʿtu al-fātūrat al-yawma.
Paguei a conta hoje.
-
دَفَعْتُ الثَّمَنَ بِالنُّقُودِ.
dafaʿtu al-thaman bi-al-nuqūdi.
Paguei o preço em dinheiro.
-
دَفَعْتُ لِصَدِيقِي هَدِيَّةً.
dafaʿtu li-ṣadīqī hadiyyatan.
Paguei ao meu amigo um presente.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Eu pago.
أنا سأراك.
Pago eu.
هذه على حسابى
Tudo pago.
المستحقات كلها تم سدادها
Está pago.
تم الإهتمام به
Pago depois.
سادفع لك لاحقاً.
Não, eu pago.
لا، سأدفع.
Não foi pago?
لقد أخذتَ أجرك، أليس كذلك؟
Eu pago, Tom.
(سأدفع أنا يا (توم
Pago adiantado.
مدفوعة مقدما.
Queres ser pago?
تريد ان تنال اجرك.
Pago Pagooceania. kgm
باغو باغوoceania. kgm
Eu pago, Rittenhouse.
شاهدك، رييتاينهاوس. ما تصبح؟
Perguntas e respostas
Como conjugar ‘pagar’ no presente?
أَدْفَعُ (adfaʿu), eu pago.
Qual é o particípio passado?
مَدْفُوع (madfūʿ), pago (adjetivo).
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado