árabe → português
يدفع em português
pago
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
يدفع لى
Ele me paga.
كم يدفع؟
Quanto?
من يدفع لك؟
Quem está a empurrarte?
لماذا يدفع لك؟
Para que lhe pagam?
وكيف يدفع لهم؟
Então como é que ele lhes pagou?
إنه دائما يدفع
Ridículo!
"ماكس" يدفع ثمنه.
Max paga.
الجميع يدفع مقابل ذلك
Todos pagam para isso.
دعه يدفع المال الكثير
Façao pagálos bem.
عندما يدفع سعر للسلعة.
É incluir todas estas externalidades no preço do produto.
ولنكولن يدفع عجلة التقدم
Lincoln aqui, fazendo-os avançar.
"لماذا يدفع لك جميع مبالغك، ولا يدفع للآخرون؟"
"Porque é que você é sempre pago e os seus trabalhadores não?"