português → árabe
história de em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A história de Zahra
قصة زهراء
Que história de amor.
حسناً مارتا لقد أطلت الحديث عن قصة حبهم
Uma história de horror.
قصة مرعبة
História de uma Mulher".
قصة إمرأة"
HISTÓRIA DE UM FOTÓGRAFO
م/ أحمد بدوي شكراً للمترجم الأصلي
Foi uma história de amor.
الليل حنون كانت قصة حب
Uma história de amor, hã?
أليس كذلك؟
Essa história de Messias...
عمل "المسيح المنتظر" هذا
A triste história de sempre.
القصة الحزينة القديمة أفساد الشاب الواعد
Parece uma história de espiões.
الأمريبدووكأنهاقصة جاسوسية.
A história de Buda, não é? A história de Buda, um homem bom.
قصة " بوذا "، رجل طيب عدني أنك ستقرأه
A história de seus antepassados começa compartilhada com a história de nossos ancestrais humanos.
تبدأ قصة سلالتك مع قصة مشتركة من أصل البشرية