português → árabe
forma em árabe
- Pronúncia
- shakl
- Arabizi
shaklun- Tipo
- substantivo · masculino
- Plural
- أَشْكَالٌ ashkālun
- Raiz
- ش ك ل
Como usar
“Forma” traduz‑se por “شَكْل”. É um substantivo masculino que indica aparência, modelo ou estrutura. O plural “formas” é “أَشْكَال”.
Frases de exemplo
-
هَذَا الشَّكْلُ جَمِيلٌ جِدًّا.
hādhā al-shaklu jamīlun jiddًا.
Esta forma é muito bonita.
-
اِسْتَخْدِمْ هَذَا الشَّكْلَ لِكِتَابِكَ.
istakhdim hādhā al-shakla likitābika.
Use esta forma para o seu livro.
-
الشَّكْلُ يَتَغَيَّرُ مَعَ الزَّمَنِ.
al-shaklu yataghayyaru maʿa al-zamani.
A forma muda com o tempo.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Forma:
استمارة:
Em forma!
أيتها الكتيبة
Forma curta
الذّرّة
Desta forma.
من هنا
Forma Musical
موسيقى شكل
Forma Espiral
A نجمة شكل
Forma de onda:
شكل الموجة:
Forma do cursor:
شكل المؤشر:
Forma geométrica:
أعِد المحاولة
Forma MusicalName
موسيقى شكلName
Forma do GráficoName
رسم بياني شكلName
Forma de FórmulaName
صيغة شكلName
Perguntas e respostas
Existe adjetivo derivado de “forma”?
Sim, “مُشَكَّل” (mushakkal) significa “formado, moldado”.
Palavras e expressões relacionadas
- forma aberta بطريقة مفتوحة
- forma abrangente بطريقة شاملة
- forma abrangente بطريقة شاملة
- forma abreviada اختزال
- forma acordada شكل متفق عليه
- forma adequada الشكل المناسب
- forma adequada طريقة ملائمة
- forma agregada شكل مجموع
- forma ajuste شكل صالح
- forma aleatória أساس عشوائي
- Forma alternativa شكل بديل
- Forma apropriada الشكل المناسب
Atualizado