português → árabe
cinco em árabe
- Pronúncia
- khamsa
- Arabizi
5amsa- Tipo
- número · feminino
- Plural
- خَمْسَات khamsāt
- Raiz
- خ م س
Como usar
“cinco” é o numeral cardinal usado para contar objetos ou pessoas. Em árabe, o numeral 5 tem forma feminina خَمْسَة (khamsa) quando conta substantivos femininos, mas a forma básica é usada em geral.
Frases de exemplo
-
عِنْدِي خَمْسَةُ كُتُبٍ
ʿindī khamsatu kutubin
Tenho cinco livros
-
هَذِهِ خَمْسَةُ أَصْدِقَائِي
hādhihi khamsatu aṣdiqāʾī
Estes são meus cinco amigos
-
سَأَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ خَمْسَ مَرَّاتٍ
saʾadhhabu ilā al-madrasati khamsa marrātin
Irei à escola cinco vezes
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Cinco.
خامساً
Cinco. Cinco?
خمسة خمسة لكن
Agora somos cinco. Cinco.
نحن خمسة أشخاص الآن، خمسة،
Vinte e cinco. Cinco e...
خمسة وعشرون، خمس و...
Ou cinco dez e cinco uns.
أو خمسة عشرات و خمسة آحاد
Nove, cinco, cinco, cinco.
تسعة خمسة خمسة، خمسة.
Cinco. Porque cinco, Jamie?
ـ وكيف حسبتها؛ جيمي؟
Até que eram cinco contra cinco.
وأخيرا...... أصبحنا خمسة ضد خمسة
Cinco dias de merda, cinco dias longos
♪ خمسة أيام ملعونة، خمسة أيام طويلة ♪
Cinco. Entäo ajuda o irmäo cinco vezes.
خمسه حسنا, تستطيعين مساعده اخوها خمس مرات
Cinco delas eram insensatas, e cinco prudentes.
وكان خمس منهنّ حكيمات وخمس جاهلات.
Então nós temos cinco ponto cinco cinco nove zero como a resposta.
فنحصل على 5.5590 مثل الناتج السابق
Perguntas e respostas
Como dizer “cinco” antes de um substantivo masculino?
Use a forma خَمْسَةً (khamsatan) seguida do substantivo, por exemplo خَمْسَةُ كُتُبٍ.
Existe forma ordinal para “cinco”?
Sim, “الخامس” (al‑khāmis) para masculino e “الخامسة” (al‑khāmsa) para feminino.
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado