português → árabe
aventura em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Aventura.
المغامرة
Vem. Será uma aventura!
إذن هيا بنا ولنحظى على مغامرتنا الكبرى
Acho que é uma aventura.
أعني، أعتقد أنها مغامرة
É uma aventura emocionante.
هذا مشروع جديد مثير
Diversão e aventura, enfim!
بعض المتعة والمغامرة ترجمة محمد عماد MODY 99 Synchronized By: Eng.Taki
Mas juntei-me pela aventura.
و كان مقدراً لي المغامرة هناك.
E agora a aventura terminou.
و الآن التجربة انقضت
Brasil: Aventura em São Paulo
البرازيل: مغامرة في سـاو باولو
Novelas, biografias, aventura.
روايات, والسير الذاتية, وقصص المغامرات
Podes julgar que esta aventura
ربما تظنين تجربة كهذه
Bem, Sancho. Agradate a aventura?
"أتقدّم إلى المجد"
Portanto, decidi embarcar numa aventura.
لهذا، قررت ان أبدأ في البحث