português → árabe

exploração em árabe

استغلال

Traduções no dicionário

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Isto é exploração infantil.

ان ابني عامل مجتهد: لقد حبس نفسه مع زوجته في خزانة

Alcance em exploração máxima.

مسار الهجوم لأقصى مدى

A nossa exploração do sistema solar

إن استكشافنا للمجموعة الشمسية

Portanto, a exploração é importante.

الخلية. لذا فالاستكشافات مهمة.

Acho a exploração muito interessante.

الإستكشافات. وأجد الإستكشاف جداً مهم,

Mas tem de ser uma exploração segura.

لكن الاستكشاف يجب أن يكون آمنا.

Exploração espacial "faça você mesmo".

هذا قمرٌ صناعي صغير لاكتشاف الفضاء

Eis a primeira exploração desta ideia.

اذن هذا هو اول استكشاف لهذه الفكرة

A exploração do Ártico. pessoas como Magalhães,

اكتشافات القطب الشمالي, كما تعلمون, أشخاص مثل "ماجيللان",

E se disséssemos: "Basta de exploração mineira?"

كيف إذا ما قلنا: لا لطرق التعدين الصعبة؟

Que cria sistemas próprios de exploração social?

أو أن يولد المدمج في أساليب عملها والاجتماعية، والتي يتم استغلالها بطبيعتها؟

Os países... os países latino-americanos, continuam sofrendo a exploração, a exploração de seus recursos.

البلدان... بلدان أمريكا اللاتينية لا تزال تعاني من الاستغلال،