árabe → português
سقط em português
caiu
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
سقط ميتاً
Desaparece!
و كيف سقط؟
Como ele caíu?
ـ سقط عليها
Ele caiu em cima dela.
سقط المكسيكي
O Mexicano foi ao tapete.
سقط قفص فوقى
Caiume um caixote em cima.
ولكن حملي سقط.
Mas correu mal.
! سقط من النافذه
Caiu da janela.
ولكن المسمار سقط.
O prego caiu.
سقط رجل من القارب
Homem ao mar!
سقط رجل من السفينة
Homem à água!
أين أصيب؟ - لقد سقط -.
Para os veícuIos!
بين رجليها انطرح سقط اضطجع. بين رجليها انطرح سقط. حيث انطرح فهناك سقط مقتولا.
Aos pés dela ele se encurvou, caiu, ficou estirado; aos pés dela se encurvou, caiu; onde se encurvou, ali caiu morto.