árabe → português
رعاية em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
إلى رعاية الله
Para a mão de Deus.
وأترك لك رعاية روحه
Em suas mãos deixo seu espírito. Sansón?
اذهبوا، في رعاية الله
Que a paz esteja convosco.
إنه دار رعاية للمجانين
É um lar para os dementes.
إنه يحتاج إلى رعاية خاصة.
Precisava de uma mulher só para cuidar dele.
أفضل رعاية طبية كنت أملكها
"a melhor assistência clínica que podia
حسناً، في رعاية الله وأمنه
Levanta âncora e bon voyage.
القانون يتسلم رعاية اليتامي
O estado se encarrega das órfãs.
رعاية صحية بلا علاقات مشوهة
Cuidados de saúde sem açúcar
الهند تصبح دولة رعاية اجتماعية
A Índia abraça o Estado-providência
تربى تحت رعاية والديه وعنايتهم.
Foi criado por uns pais muito interessados e que o apoiavam.
حيث نجد رعاية الطفل، رعاية كبار السن وإعداد الطعام.
Como tomar conta de crianças, tomar conta de idosos e preparar comida.
Palavras e expressões relacionadas
- رعاية الأسرة bem-estar familiar
- رعاية الأم mãe adotiva
- رعاية الأمومة cuidados de maternidade
- رعاية الأمومة cuidados maternos
- رعاية الحديقة tratamento do relvado
- رعاية الحيوانات الاليفة clínica de cuidado de animais domésticos
- رعاية الرضع cuidados com o bebê
- رعاية الشركات patrocínio corporativo
- رعاية الطفل puericultura
- رعاية الطفل bem estar Infantil
- رعاية العملاء atendimento ao cliente
- رعاية العميل servico de atendimento ao Consumidor