árabe → português
تجنب em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
تجنب تصفيةComment
Filtro DiscretoComment
كان علينا تجنب الطريق
Tive medo! Não devíamos andar tão perto da estrada.
لم نتمكن من تجنب ذلك0
Não pudemos evitar.
لا أستطيع تجنب الاضاءة.
Não consigo evitar o relâmpago.
ويحب علينا تجنب التغيرات
E temos que resistir à mudança.
ولا أستطيع تجنب عرض كينيا
Não posso deixar de mostrar o Quénia.
هذا هو مفهوم تجنب الخسارة.
Esta é a noção de aversão à perda.
تجنب سيناريو الجزائر في مصر
Evitar a Argélia no Egipto
انه مصاب كان يمكنه تجنب ذلك
Está ferido. Ninguém o mandou.
أيها الملازم، لا تحاول تجنب المسؤولية
Tenente, não tente fugir à responsabilidade.
تجنب هذا الموضوع أنت لا تستطيع حمايتي
Não me pode proteger.
تجنب ذلك. تجنب ذلك. وووم. اركله ليبعد عن الطريق.
Evitem-no. Evitem-no. Tirem-no da frente.