árabe → português
إنجاز em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هذا إنجاز كبير.
Esta é uma façanha fantástica.
فى إنجاز نبوءتك
No cumprimento da profecia.
نعم، إنه إنجاز رائع.
Sim é um feito extraordinário.
يتم إنجاز تلك المهمة
Esse trabalho está a ser feito.
انه إنجاز بشري بتفرد.
É um feito humano único.
إنه إنجاز ممتاز (أوكتاف)
Foi um belo esforço, muito bem!
إنجاز قياسي بكل المعايير.
Conquista recorde para qualquer padrão.
سيكون من السهل إنجاز هذا.
Vai ser simples de conseguir isto.
فقط لهكذا سنصل إنجاز قدرنا
Pois sós assim cumpriremos o nosso destino.
وهو إنجاز لا يقارَن إلا...
Atravessou o Atlântico em vinte e três horas.
أولاً، عليك إنجاز شيء رائع.
Primeiro, faz algo fixe.
إستطاع (واتانابي) إنجاز الكثير
Watanabesan administrou muito bem a sua obra.