Nederlands → Arabisch
wij in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Wij niet! Wij niet!
لسنا نحن, لسنا نحن
Wij noemen ze agenten. Wij?
ندعوهم عملاء فحسب....
Wij zijn slecht, wij blinden.
ها هي البطاقات
En dat zijn wij, wij, het volk
وهذا هو لنا، نحن الشعب
Wij kunnen dit. Wij zijn leraren.
نستطيع فعل ذلك. نحن معلمون.
Wij zelfde walvis doden. Wij vrienden.
ونقتل نفس الحوت، إننا أصدقاء
en wij, wij zijn het die lofprijzen. "
« وإنا لنحن المسبحون » المنزهون الله عما لا يليق به.
Wij schakelen tekenen als wij Kruis 3.
نغير الاشارات كلما عبرنا 3
Wat doen wij? Hoe reageren wij daarop?
وماذا نفعل؟ كيف نرد على هذا؟
'Mogen wij die hebben? ' Wie is 'wij'? Wij.
أيمكننا الحصول عليها؟" ماذا تقصد؟"
"Wij hebben democratie. Wij hebben een forum."
"حسناً، نحن لدينا ديموقراطية. نحن لدينا منتدى."
Wij zijn ziek, wij zijn ziek, wij zijn sociologisch ziek
نحن مرضى، نحن مرضى نحن مرضى، مرضى، مرضى مرضى من الناحية الإجتماعية