Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

wij allebei in het Arabisch

نحن الأثنان

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Wij allebei.

وكذلك أنت

Wij allebei niet.

ولا أنا أيضاَ

Wij allebei, maar...

كنا نود أن نخبرك، ولكن

Misschien wij allebei.

وربما كلانا.

Ben ik ook. Wij allebei.

أوه أَنا كلانا

Wij allebei, tegelijkertijd.

كِلاتُنافينفسالوقت!

Op een nacht hadden wij allebei een droom.

فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.

Je krijgt de Pulitzer Prize of celstraf. Wij allebei dan.

والتر)، إما أن تحصل على) جائزة (بوليتز)، أو على سنة في السجن

Met deze liefdesaffaire kunnen wij allebei heel wat winnen.

عظيم عظيم، لكن لا تضيع كثيرا من الوقت في قصة الحب هذه