Nederlands → Arabisch
voertuig in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een voertuig.
يا لها من عربة، صح؟
Verlaat dit voertuig.
أخرج من هذه السيارة
Kijk 's naar dit voertuig.
لاحظوا عربه الصيانه تلك
Da's een interplanetair voertuig.
! هذه مركبة فضائية
We hadden al een autonoom voertuig.
لدينا بالفعل سيارة مستقلة.
Nieuwe coördinatie met vijandelijk voertuig.
نسق ثانية مع عربة الهدف
Vijandelijk voertuig passeert centraal Rusland.
العربة الهدف تمر فوق وسط روسيا.
Dat voertuig die kant op, dit voertuig daarheen.
لنحرك هذة السيارة من هذا الطريق وهذة من هذا الطريق
De rolstoel wordt een voertuig van transformatie.
بالنسبة لي، أصبح الكرسي المتحرك مركبة للتحول
En als je alcohol vervoert in een voertuig... dan wordt dat voertuig geconfisqueerd en geveild.
And... و... القانون يقول أنك إستخدمت سيارة، فى نقل مشروبات كحولّية
Als je een voertuig deelt, maken minstens vier mensen gebruik van een voertuig in tegenstelling tot een.
يمكنك ان تجد أربعة أشخاص على الأقل يتشاركون مركبة واحدة، بدلا من مركبة واحدة لكل شخص.
Dit voertuig is een prototype van het voertuig, en het gaat de weg niet op totdat het zo veilig is, of veiliger dan het voertuig van vandaag.
لكت هذه العربه فقط للتجربه, ولا يمكن أن تنزل إلى الطريق العام إلا إذا ما تأكدنا من سلامتها, على الأقل أكثر سلامه, ككل عربات اليوم