Nederlands → Arabisch
auto in het Arabisch
- Uitspraak
- sayyārat
- Arabizi
sayyara- Type
- zelfstandig naamwoord · vrouwelijk
- Meervoud
- سَيَّارَاتٌ sayyārāt
- Stam
- س ي ر
Hoe te gebruiken
‘auto’ is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord (سَيَّارَة). Het meervoud is سَيَّارَات. In het Arabisch kun je het woord ook gebruiken voor elk type voertuig, niet alleen personenauto’s.
Voorbeeldzinnen
-
أَشْتَرَيْتُ سَيَّارَةً جَدِيدَةً.
ashtaraytu sayyāratān jadīdatan.
Ik heb een nieuwe auto gekocht.
-
سَيَّارَتِي تَسْتَكْمِلُ مَسَافَةً كَبِيرَةً كُلَّ يَوْمٍ.
sayyāratī tasta kmilu masāfatan kabīratan kulla yawmin.
Mijn auto legt elke dag een lange afstand af.
-
نَسِيْتُ مِفْتَاحَ السَّيَّارَةِ فِي البَيْتِ.
nasītu miftāḥa al-sayyāra fī al-bayti.
Ik ben de autosleutel thuis vergeten.
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Auto-aanval
لا شيء إلى!
Auto-filter
مرشح تلقائي
Auto-opmaak
تنسيق تلقائي
Auto-opslag
حفظ تلقائى
auto-afmaken
أكمل آليا
Auto-bracket
قوس تلقائي
Auto-insluiten
التضمين التلقائي
Auto bladinvoer
ملقم أوراق تلقائي
Auto-opsommingtekens
تنقيط آلي
Mijn auto, Mijn auto.
سيارتي، سيارتي
Paul, de auto. Welke auto?
(احضر السيارة يا (بول أي سيارة؟
Auto 44. Auto 44, hoort u mij?
الإنتباه، سيارة 44، هل تقرأني؟
Vragen en antwoorden
Hoe zeg ik ‘de auto van mijn vader’?
‘De auto van mijn vader’ is ‘سَيَّارَةُ أَبِي’ (sayyāratu abī).
Is er een informeel woord voor auto?
Ja, soms wordt ‘عربة’ (ʿaraba) gebruikt, maar ‘سيارة’ is het meest gangbaar.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- auto bedrijf شركة السيارات
- auto delen مشاركة السيارة
- auto eigenaar مالك السيارة
- auto fabrikant مصنع سيارات
- auto handelaar تاجر سيارات
- auto immuun المناعة الذاتية
- auto immuunziekte مرض يصيب جهاز المناعه
- auto industrie صناعة السيارات
- auto industrie صناعة السيارات
- auto jack جاك السيارة
- auto lichaam هيكل السيارة
- auto merk نوع السيارة
Bijgewerkt op