Nederlands → Arabisch
verlangen in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Het verlangen...
بعد الظهر
Hetzelfde verlangen...
نفس الاشتياق
Liefde en verlangen en haat
" الحب و الشهوة و الكراهية"
Uit verlangen... Jij niet...
لكنني اتيت هنا مبكرا قليلا لابد وانني بالغت في اللهفة
Verlangen heeft ruimte nodig.
الرغبه تحتاج لمساحة.
Meer kunnen we niet verlangen.
هذا كل ما يطلبه الرجل منا
Naar hen verlangen is een ding.
يريدهم هو شيء. و الحوجة إليهم هو إيقاف التشغيل،
M'n borsten verlangen naar Fabio.
وفي الليل، عندما أرقد على فراشي.. نهداي يشتاقان إلى (فابيو )!
geboren uit consumeren van verlangen
*منبعث من أهواء الاستحواذ*
mooie meisjes verlangen naar samurai!
فتيات جميلات يتشوقن لجنود الساموراي!
"En vermoeidheid volgt op verlangen."
"و الضجر يأتي من بعده الرغبة."
"...een wanhopig verlangen naar haar."
هل احتاج اليها