Nederlands → Arabisch
tekort in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ik kom ruimte tekort.
انني امشي سريعاً
Natuur Tekort Afwijking.
اضطراب نقص الطبيعة.
Daarin schoot ik tekort.
إنها محقة فى ذلك لقد خيبت آماله
Ik heb je tekort gedaan.
لا أعتقد أننى فعلت الصواب معك
Verkoopt het niet tekort.
ولا تختصر تلك الأحداث
We komen Napoleons tekort.
سيد بروستر، نعانى من نقص. فى "نابليون" حالياً
Maar woorden schoten tekort.
والتي هي في معظم الحالات عاجزة عن ذلك
Bijna iedereen schoot tekort.
ولم يستطع احد ان يصل اليه
Een groot tekort aan organen,
نقص هائل في الأعضاء،
Met andere woorden, een tekort.
بكلمات أخري عجز
Gezien het tekort aan mannen...
بإعتبار ضعف الرجال في هذا الأمر
We komen proviand tekort, dobsy.
"تنقصنا الأمدادت "دوبسـى