نقص in het Nederlands: vertaling en voorbeeldzinnen

Vertalingen in het woordenboek

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

نقص ام زياده

Meer of minder?

كَمْ نقص من وزنك؟

Hoeveel ben je afgevallen?

لديك نقص في الثقة؟

Heb je zo weinig zelfvertrouwen?

لا يوجد هناك نقص..

Alleen van de de juiste soort.

لدى عقدة نقص طفيفة

Ik heb 'n minderwaardigheidscomplex.

اضطراب نقص الطبيعة.

Natuur Tekort Afwijking.

نقص هائل في الأعضاء،

Een groot tekort aan organen,

نقص النوم بين الرجال

'one-upmanship', het elkaar overtreffen qua slaaptekort.

لديك نقص فى الهرمونات

Uw hormonen zijn van slag.

"نقص واحد من الأغبياء"

Weer een idioot minder.

مولى، هناك نقص الحبوب...

Heer, er is een tekort aan graan...

هذا ليس بسبب نقص المعلومات؛ إنه نقص في الاندماج.

Dit is geen tekort aan informatie maar een gebrek aan integratie.