Tarjmaأكتب بالعربي

Nederlands → Arabisch

nu in het Arabisch

الآن

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Nu, nu!

ألان,الان,الان.

Wat nu? Wat nu?

ماذا الان؟

Nu, schatje, nu.

الأن يا عزيزتي.. الأن

Nu! Ok, Ik betaal nu.

الآن حسنا، سأدفع لك الآن

Nu! Moet ik NU betalen?

الآن تريدني أن أدفع الآن؟

Nu niet. Sorry. Nu niet.

أنا أسف, لا أستطيع.

Nu, nu, nu, nu, niet zeveren.

الآن، الآن، الآن، الآن، لا يُدلّلُ.

Eindig en oneindig, nu, nu...

الآن معا، للنهاية الآن...

Wanneer, wanneer, wanneer? - Nu, nu, nu!

متى،متى،متى؟ - الآن،الآن،الآن -