Nederlands → Arabisch
een beetje in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Een beetje.
قليلاً.
Ja, een beetje.
نعم، قليلاً
Nou, een beetje.
حسناً, قليلاً
Een beetje meer...
أكثر قليلاً...
Gewoon een beetje.
مجرد عنوان.
Een beetje dichterbij.
حسناً، اقتربوا قليلاً
Een beetje vermenigvuldiging.
القليل من الضرب.
Alleen een beetje, nog een beetje. Recht.
قليلا, قليلا,الامام
een beetje van dit en een beetje van dat.
تعرفين.. أنني أعمل هذا قليلاً و قليلاً ذلك.
Een beetje zeevruchten en een beetje verse room.
ونكهة الكريمة الذاكية والصورة
Een beetje nerveus en verlegen. Hij zweet een beetje.
ربما يكون عصبي المزاج و خجول و يتعرق قليلا
Oostenrijk, een buurland, een beetje gelijk, een beetje verschillend.
النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا.