Nederlands → Arabisch
donderdag in het Arabisch
- Uitspraak
- khamīs
- Arabizi
khamees- Type
- zelfstandig naamwoord · mannelijk
Hoe te gebruiken
"donderdag" is een mannelijk zelfstandig naamwoord. Het is de vierde dag van de week, na woensdag en voor vrijdag. In Arabisch wordt de dagnaam met het bepaalde lidwoord "al-" gebruikt.
Voorbeeldzinnen
-
سَأَلْتُ صَدِيقِي عَنِ المَوْعِدِ يَوْمَ الخَمِيسِ.
saʾaltu ṣadīqī ʿani al-mawʿidi yawma al-khamīsi.
Ik vroeg mijn vriend naar de afspraak op donderdag.
-
نَحْنُ نَلْتَقِي فِي مَكْتَبِنا يَوْمَ الخَمِيسِ.
naḥnu naltaqī fī maktabinā yawma al-khamīsi.
We ontmoeten elkaar op donderdag op kantoor.
-
الْفَصْلُ يَبْدَأُ يَوْمَ الخَمِيسِ السَّابِقِ.
al-faṣlu yabdaʾu yawma al-khamīsi al-sābiq.
De les begint vorige donderdag.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Donderdag
الخميس
En donderdag?
ماذا عن الخميس؟
Donderdag niet.
ليس في آخر يوم خميس
Donderdag zeker.
في الخارج بالتأكيد
Is 't donderdag?
هل هذا هو يوم الخميس؟
Weeral donderdag.
الخميس السعيد
Kom je donderdag?
كلا، أنا لوحدي الآن
Kom donderdag aan.
سأصل يوم الخميس و حاولوا أيقافى
Donderdag, meen ik.
يوم الخميس، إن لم أكن مُخطئاً
Meestal op donderdag,
رغم أنّها تصلني كلّ خميس
Donderdag en vrijdag...
أيام الثلاثاء و الجمعة
Verder niemand? Donderdag?
سميث "، على ما أعتقد " ألم يأت شخص آخر؟
Vragen en antwoorden
Hoe zeg ik "op donderdag"?
"Op donderdag" is "يوم الخميس" (yawm al-khamīsi).
Is er een afkorting voor donderdag?
Ja, vaak wordt "do." in het Nederlands gebruikt; Arabisch heeft geen gangbare afkorting, men zegt gewoon "الخميس".
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op