Arabisch → Nederlands
متحمس in het Nederlands
vurig
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
متحمس؟
Enthousiast?
إنه متحمس
Niet, Hatai, hondenjong?
حصل متحمس جدا.
Hij kreeg heel opgewonden.
انا متحمس لذلك
Wat spannend.
أنا متحمس حقاً.
Daarom ben ik echt enthousiast.
أنا متحمس للغاية.
Ik ben zo opgewonden.
وهو متحمس للغاية. "
Hij is zo enthousiast."
أنا متحمس جداً فحسب
Kom binnen.
أنا متحمس بوجودي هنا.
Ik ben blij hier te zijn.
وأنا متحمس لذلك أيضاً
Ik begin nerveus te worden.
لماذا انت متحمس هكذا؟
Waarom ben je zo opgewonden?
وأنا متحمس للغاية — (تصفيق)
Ik ben heel, heel blij... (Applaus)