Arabisch → Nederlands
توقع in het Nederlands
anticiperen
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
سوف توقع.
Je zult tekenen.
توقع حرفQXml
letter is verwachtQXml
لا توقع بOpenPGP
Niet OpenPGP-ondertekenen
توقع رقم بعد -q=
Verwachtte een getal na -q=
كان علي توقع ذلك
Ik had 't kunnen verwachten.
لا، لا توقع شكراً
Nee, teken maar niet.
يجب أن توقع، سيدى
U moet tekenen, Sire.
أرجو أن توقع هنا.
Kunt u hier tekenen?
آلم توقع العقد معه؟
Heeft hij al getekend?
لم توقع عند الخروج.
Ze nam niets mee.
إياك أن توقع بإحداها
Kijk uit dat je er niet eentje laat vallen.
قد أخطأ فى توقع الخطأ.... أكرر, خطأ فى توقع الخطأ.
een foutieve defectvoorspelling heeft gedaan.