Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

تعويض in het Nederlands

compensatie

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

هل سيعطونه أى تعويض؟

Krijgt hij schadevergoeding?

هو يوفر متكأ (تعويض).

Het werkt als een soort kussen.

ولم يتم تعويض هذه الوفيات

Hun bestand heeft zich nooit hersteld.

استخدم تعويض النقطة السوداء

Zwartpuntcompensatie gebruiken

هو تعويض المنافسة بالتعاون.

Het is het vervangen van concurrentie door samenwerking.

إن كان لديك أخطاء، يمكنك تعويض جزء.

In geval van fouten, kan je een onderdeel vervangen.

هل ترغب في أي تعويض لمشاركتك اليوم؟

Wil je enige compensatie voor het participeren vandaag?

لانه يوفر مسند(تعويض) لزيادة الحمضية

Omdat het als een kussen het zuur opvangt.

ابدأ بتحديد "تعويض العمل زي" المطلوب

Begin met het selecteren van de gewenste z werk Offset

رغم أنك فهمت كلمات " مثل كلمة " تعويض

Maar woorden als honorarium begrijpt u.

إنها تعويض عن الحياة الهامشية التي نعيشها (ليو)

Ik compenseer ons marginale leventje, Leo.

ومجموع تعويض الاضرار المباشرة في الولايات المتحدة هو 2%

Het totaal aan directe kosten van dit rechtssysteem in dit land is ongeveer 2 procent.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen