italiano → arabo
vs in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Necessità vs. avidità
الاحتياج في مقابل الطمع
Abitazione vs Habitat
السكن في مقابل الموطن
Economisti vs Economia
اقتصاديون ضد الاقتصاد
BRICS vs. NATO, è scontro sull'intervento in Siria
العالم: بريكس مقابل الناتو - معركة الأفكار حول التدخل في شؤون البلاد
Aiuti vs settore privato, aiuti vs commercio, eccetera,
المعونة أم القطاع الخاص، المعونة أم التجارة، إلى آخره
Anche se ci sono molti fattori che si dovrebbero prendere in considerazione quando si sceglie vs regolare ganasce torta
على الرغم من أن هناك العديد من العوامل التي يجب أن تأخذ في الاعتبار عند اختيار العادية مقابل الفكين دائري
Il problema del teologo faticoso di libertà vs necessità, si risolve in pratica una volta che la produzione di valori d'uso è co -estensivo con il consumo di attività di gioco delizioso.
مشكلة المفارقة الصعبة للحرية مقابل الوجب ستحل نفسها بشكل عملي حالما يتم توجيه الطاقات بشكل إيجابي نحو النشاط الممتع للعب