italiano → arabo

terra in arabo

أَرْض

Pronuncia: arḍ
Arabizi: 3rd
Tipo: sostantivo · femminile
Plurale: أَرَاضٍ arāḍ
Radice: ر ض

Come usarlo

"Terra" indica il suolo, il pianeta o un territorio. È un sostantivo femminile in arabo (أرض). Si usa sia in senso concreto (suolo) sia figurato (patria).

Frasi di esempio

الأرضُ زرقاءٌ في الصُّبْحِ.

al-arḍu zarqāʾun fī al-ṣubḥi.

Il cielo è azzurro al mattino.
زرْتُ أَرضَ إيطالياَ في الصيفِ.

zurtu arḍa Iṭāliyā fī al-ṣayfi.

Ho visitato la terra d'Italia d'estate.
نزرعُ البذورَ في الأَرْضِ.

nazraʿu al-budhūra fī al-arḍi.

Semini i semi nella terra.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Terra,

الأرض،

Terra 1

الأرض 1

La Terra

الـ الأرض

A terra!

إنبطحي!

Per terra!

هوّنعليك.

Via terra.

من البر

A terra. A terra.

انزل انزل

A terra, Ben! A terra!

أخفض رأسك يا (بن) أخفض رأسك (بن)

"Sale della terra?" Terra?

ملح الأرض"؟"! الأرض؟

Uomo a terra! Uomo a terra!

أهبط إلي أسفل.

Terra e libertà! Terra e libertà!

التحرير للأرض!

Terra, terra, terra! Ascolta la parola del Signore

يا ارض يا ارض يا ارض اسمعي كلمة الرب.

Domande e risposte

Come si traduce "terra" quando si parla del pianeta?

Si usa sempre أرض, anche se il contesto è astronomico.

Qual è il plurale di أرض?

Il plurale è أراضٍ (arāḍ).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato 2026-10-23