italiano → arabo
potrei in arabo
- Pronuncia
- ʾustaṭīʿu
- Arabizi
astati3u- Tipo
- verbo
- Radice
- س ط ع
Come usarlo
“potrei” è la forma al condizionale presente del verbo “potere”. Si usa per esprimere una possibilità o una proposta gentile, come in “potrei venire domani”. È sempre seguito da un verbo all’infinito.
Frasi di esempio
-
أُسْتَطِيعُ أَنْ أُسَاعِدَكَ
ʾustaṭīʿu an ʾusāʿidaka
Posso aiutarti
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Potrei.
ربما افعل
Come potrei?
مستحيل
Io potrei...
إذاكانلديعقل كنت سـ...
Potrei aiutarti.
يمكن أن أساعدك.
Potrei sposarlo!
يمكنني الزواج منه
Potrei sbagliarmi.
ربما أكون مخطئا
Potrei condividerla.
أستطيع تصديق ذلك.
Potrei permettermelo.
كنت قادرا على الحصول على ذلك،
Potrei... Potrei giocare anch'io?
هل باستطاعتي المُشاركة؟
Ma potrei anche. E poi potrei dire,
لكنني لربما مرةً أخرى. ولربما لاحقًا سأقول,
Andate. No, non potrei. Proprio non potrei.
لا أستطيع لا أستطيع الذهاب
"Vorrei, potrei, dovrei o vorrei, dovrei, potrei."
"سوف يمكن، ينبغي، أو أن، ينبغي، يمكن أن"
Domande e risposte
Quando uso “potrei” invece di “posso”?
Usa “potrei” per chiedere o offrire qualcosa in modo più cortese o ipotetico; “posso” è più diretto.
Devo coniugare il verbo dopo “potrei”?
Sì, il verbo che segue resta all’infinito: “potrei andare”, “potrei parlare”.
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato