italiano → arabo
potrei usare in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Potrei usare entrambe.
يمكننى استغلالهما كليهما
Potrei usare questa forma regolare.
وبالتالي قد أقول، "البارحة قد نجحت."
Io non ho un fucile, ma potrei usare questo!
، أنا, أنا ليس لدي بندقية. لكن, اه هل هذا يعمل؟
Potrei usare il telefono? Devo chiamare New York.
من فضلك هل لى باستخدام هاتفك يجب على مكالمة نيويورك
Potrei usare la tua banca, Joe, finché non decido.
يمكننى ان أضعها فى بنكك جو حتى اعرف ما أريد
Max, potrei usare il tuo telefono? Trovato qualcosa?
ماكس، أنت لا تهتم إذا أستعمل هاتفك، أليس كذلك؟ حصلت على شىء؟
O, in alternativa, potrei usare questa forma irregolare.
كبديل، يمكنني القول، "البارحة، ازدهرت."
"Pete, potrei usare qualsiasi pastello libero da licenza, perché dovrei comprare i loro?"
بيتر، كان من الممكن أن أستخدم أقلام تلوين عادية أخرى، لماذا يجب علي أن أشتري منتجهم؟
Forse potrei usare il formato del film in maniera costruttiva per fare la differenza, in qualche modo.
ربما يمكنني استخدام الافلام بشكل بناء حتى يمكنني احداث تغيير ما
E la roba di Wolfram, ho preso appunti e ho scritto tutte le parole chiave che potrei usare perché credo che porterò avanti la cosa nelle mie conferenze sull'autismo.
وفكرة موسوعة وول فارم(Wolfram ) التي كنت أكتب ملاحظات وكنت أسجل كل كلمات البحث التي إستطعت أن أستخدمها
Ho provato a pensare a cosa potrei usare qui, e un paio di settimane fa mi è venuta la folle idea di voler stampare due console da DJ e provare a mixare della musica.
لذا حاولت التفكير في ما يمكنني أن أستخدمه هنا و منذ بضعة أسابيع, جائتني فكرة لا مثيل لها وهي بأن أقوم بطباعة لوحتي موسيقى