Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

familiare in arabo

مألوف

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Vi suona familiare?

هل يبدو هذا مألوفاً؟

Mi suona familiare.

"في فندق "فورسيزونز عمتِ مساءاً عمت مساءاً

L'orgoglio familiare.

كبرياء العائلة

FRATE troppo familiare

مألوفة جدا الراهب

Non vi sarà familiare.

لا أتوقع أن تكونوا عالمين به

Penso vi sia familiare.

أعتقد أنه مألوفاً لك

La situazione familiare?

الوضع في المنزل؟

Vi suona familiare? Giusto.

تبدو مألوفاً؟ أليس كذلك.

Sentite quel peso familiare,

تحسسو وزنها المعهود،

Disegnerò una curva familiare.

سأجعل من شكل المنحنى مألوفاً لكم

Questo dovrebbe esservi familiare

هذا قد يبدو مألوفاً

La chiamiamo "clinica familiare".

وأسميناها عيادة الأسرة