italiano → arabo

dopo aver in arabo

بعد أن

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Dopo aver fatto cosa?

من ماذا؟ إدارة أعمال

Dopo aver fatto tutto questo,

وبعد ان قمنا بهذه العمليات

Esci dopo aver inviato il fax

أخرج بعد الإرسال

Dopo aver preso lezioni da me.

بعد أن تأخذي دروسٍ مني

Dopo aver sporulato, marciscono.

بعد أن ينتجوا أبواغا، يتعفنون

E riposate dopo aver spolverato.

و جدول أوقاتاً للراحة عوضاً عن تنظيف الغبار

Dopo aver aiutato le subordinate,

وبعد مساعدة التوابع،

Dopo aver fatto la chemioterapia,

و جميعهم تلقوا العلاج الكيميائي

Dopo aver superato la barriera 0,

بمجرد أن يعبر النيزك الحاجز الصفرى

Dopo aver fatto questo... perchè?!

بعد فعل هذا... لماذا؟

Mostra soluzione dopo aver risposto:

اعرض بعد ثوان:

Dopo aver completato gli scaricamenti

بعد اكتمال التنزيلات