italiano → arabo
concorrenza in arabo
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
C'è molta concorrenza.
المنافسة شديدة
Vieni a farci la concorrenza?
اتركني و شأني, هلا فعلت؟
Rappresentanti della concorrenza?
هل يمكن أن توصلنا هناك؟
Intende... concorrenza egoista e...
أنت تعنى منافسه أنانيه...
Non esiste un'azienda senza concorrenza.
لا توجد شركة على الإطلاق ليس لها منافسون.
Si può usare la concorrenza comparativa.
يمكنك أن تستخدم معيار المنافسة
Le imprese avrebbero avuto più concorrenza,
وكان يتعين على مزيد من الشركات المنافسة،
Ho avuto offerte migliori dalla concorrenza.
حصلت على عروض أفضل من (مانكي وارد)
Serve un’effettiva politica sulla concorrenza.
سوف يتطلب الأمر وضع سياسة نشطة لإدارة المنافسة.
Esiste una relazione tra concorrenza e stabilità.
هناك مفاضلة بين المنافسة والاستقرار.
Noi siamo in concorrenza col mondo dell'intrattenimento.
سواء أعجبك ذلك أم لا، فيل نحن في منافسة مع عالم الاعلام والترفيه
Le autorità garanti della concorrenza sono invece favorevoli a una maggiore concorrenza.
ومن ناحية أخرى، تميل سلطات تنظيم المنافسة إلى اعتقاد مفاده أنه كلما زادت المنافسة كان ذلك أفضل.