italiano → arabo

benessere in arabo

سراء

Traduzioni nel dizionario

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Il vero benessere.

الراحة الصلبة

Il nostro benessere.

صنع ثروتنا.

Beviamo al benessere.

هذا نخب ازدهار العمل

arrogante nel benessere;

« وإذا مسه الخير منوعا » وقت مس الخير أي المال لحق الله منه.

Maggiore benessere personale.

رفاهيّة ذاتيّة أكبر

Il benessere americano dal 1979

الرفاهة الأميركية منذ 1979

lavorano insieme, generano benessere.

تعملُ معاً، وتكوّن ثروةً.

Si tratta del benessere delle nazioni.

انه يعبر عن رفاهية الدول

"redistribuire benessere" contro "confiscare i guadagni".

"توزيع الثروة" في مقابل "مصادرة الدخول."

Dopo tutto, l’effetto benessere funziona solo quando le persone credono che il benessere sia permanente.

والواقع أن تأثير الثروة لا يعمل إلا إذا اعتقد الناس عن يقين بأن الثروة دائمة.

Il benessere di una nazione riposa nel benessere della sua gente, sia spiritualmente che materialisticamente.

ثروات الامة هي فى رقي شعبها روحانيا وماديا

Cercate il benessere del paese in cui vi ho fatto deportare. Pregate il Signore per esso, perché dal suo benessere dipende il vostro benessere

واطلبوا سلام المدينة التي سبيتكم اليها وصلّوا لاجلها الى الرب لانه بسلامها يكون لكم سلام.