italiano → arabo
benessere dei bambini in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Gli elevati redditi nazionali non sono sufficienti per garantire il benessere dei bambini.
فارتفاع الدخول الوطنية لا يكفي لضمان رفاهة الأطفال.
Per i bambini di oggi, figli del benessere, il massimo dell'avventura è girare il maialino allo spiedo nel giardino dei genitori.
بينما الأطفال المدللون هذه الأيام. يعتقدون أنه من المغامرة شواء خنزير رضيع في حديقة منزلهم.
Ma ancora una volta, se osservate quella misura di benessere dei bambini, in relazione al reddito nazionale pro capite, non c'è relazione, niente suggerisce una relazione.
ولكن مرة أخرى، إن نظرت إلى مقياس " معيشة الطفل " تبعاً للناتج القومي للفرد،