italiano → arabo
benessere generale in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
l'attività fisica è indispensabile per il nostro benessere generale.
اللياقه البدنيه لا غنى عنها مطلقا للصحه العامه.
Appena questo è accaduto, quando si sentì per la prima volta quella mattina un generale benessere fisico.
نادرا ما كان هذا حدث، وعندما شعرت لأول مرة في ذلك الصباح عامة الرفاه المادي.
I bambini sono intrappolati in un persistente ciclo genitoriale di povertà, nonostante il generale benessere della società.
وبهذا يصبح الأطفال محصورين في دورة لا تنقطع على مدى الأجيال من الفقر، على الرغم من ثراء المجتمع عموما.
Se guadagni più di 50.000 dollari l'anno negli U.S.A. ogni eventuale aumento di salario influirà solo minimamente sul proprio benessere generale.
وان كان مدخولك اكثر من 50 الف دولار في السنة فان اي زيادة في الراتب عن تلك لن تؤثر الا تأثيراً بسيطاً جداً على مستوى سعادتك
Siamo in grado di far rispettare la giustizia, promuovere il benessere generale, provvedere alla difesa comune garantire la benedizione della libertà.
باستطاعتنا تحقيق العدالة ورفع مستوى العيش وتمويل الدفاع العام والمدافعة عن نعمة الحرية.