italiano → arabo

azienda in arabo

شَرِكَة

Pronuncia: sharikat
Arabizi: sharikah
Tipo: sostantivo · femminile
Plurale: اَلشَّرِكَاتُ ash-sharikātu

Come usarlo

«Azienda» indica un’attività commerciale o industriale. È un sostantivo femminile; il plurale è «aziende». In arabo si traduce con «الشركة» (al‑sharika). Si usa sia per piccole imprese sia per grandi corporation.

Frasi di esempio

اَلشَّرِكَةُ تُقَدِّمُ خَدَمَاتٍ جَيِّدَةً.

ash-sharikatu tuqaddimu khadamātin jayyidatan.

L'azienda offre buoni servizi.
زُرْتُ مَكْتَبَ اَلشَّرِكَةِ يَوْمَ الْأَحَدِ.

zurtu maktaba ash-sharikati yawma al-aḥadi.

Ho visitato l'ufficio dell'azienda domenica.
تَوَسَّعَتْ اَلشَّرِكَةُ إِلَى سُوقٍ جَدِيدٍ.

tawassaʿat ash-sharikatu ilā sūqin jadīdin.

L'azienda si è espansa in un nuovo mercato.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Che azienda!

يا لها من شركة.

Adoro questa azienda.

أحب هذه الشركة. لقد خلقوا تشكيلة للمستهلكين

l'intera azienda a sciare.

كل الشركة في رحلة تزلج على الجليد.

Poi creai un'altra azienda.

و أسست شركة أخرى

Non erediterò la tua azienda.

لن أرث شركتك

O l'interessante azienda SunRun.

أو الشركة المدهشة صن رن

Altavista era un'enorme azienda.

وكان التافيستا شركة ضخمة.

Alla gente piace questa azienda.

الناس يعشقون الشركة وأنها أفضل،

Siamo una semplice azienda privata.

كما ترى, نحن فى مهمة خاصة

Google era una piccolissima azienda,

كانت جوجل شركة صغيرة جداً

Posso utilizzarli nella mia azienda.

أستطيع استخدامها في شركتي.

grande azienda familiare in Turchia.

أكبر عائله فى تركيا

Domande e risposte

Come si dice «la mia azienda»?

«الشركة الخاصة بي» (ash‑sharikatu al‑khāṣṣa bi).

Qual è il plurale di «azienda»?

«aziende», in arabo «الشركات» (ash‑sharikātu).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato 2026-10-25