arabo → italiano
يستحق in italiano
di valore
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
! لكنه يستحق
Ma ne vale la pena!
إنه لا يستحق
Maledetto!
لا شيء يستحق
Oh, poo!
يستحق المحاولة
{\be0.5}Ci ho provato.
الأمر لا يستحق
Che dice, non esageri...
إنه يستحق المال
È un bottino prezioso.
يستحق بالنسبة لي
Sta a me decidere.
ثم يستحق الحماية.
Allora dev'essere messo sotto copyright.
سيكون الامر يستحق
Ne vale la pena.
لاشيء يستحق الذكر
La fiducia regna.
الأمر يستحق التحقق
Vale la pena controllare.
أي شيء يستحق الإنتظار... فإنه يستحق
Puoi aprire la porta, tesoro?
Parole ed espressioni correlate
- يستحق الذكر Vale la pena citare
- يستحق القراءة la pena di leggere
- يستحق القيام به vale la pena fare
- يستحق المحاولة Vale la pena provare
- يستحق المحاولة vale la pena provare
- يستحق المشاهدة da vedere
- يستحق المشاهدة vale la pena guardare
- يستحق المعرفة vale la pena saperlo
- يستحق زيارة vale la pena visitarlo
- يستحق كل هذا العناء ne e 'valsa la pena