arabo → italiano
معا in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
جاؤوا معا.
Arrivarono tutti insieme.
زوجهما معا
Del loro matrimonio.
معا.. اخيرا
Assieme. Finalmente.
المتعة معا.
Divertimento insieme.
حياتنا معا؟
La nostra unione?
قراءتها معا.
leggere insieme.
معا, لمستقبلنا."
Insieme, per il nostro futuro."
لانه معا, بالعمل معا
Perché insieme, lavorando insieme,
معا نحن أحرار! معا نحن أحرار!
Insieme siamo liberi! Insieme siamo liberi!
دعونا نسافر معا. دعونا نسافر معا
Facciamo la strada insieme. Facciamola insieme.
لقد كنا ولدين معا. كبرنا معا, عمانا معا.
Studiammo, crescemmo e lavorammo insieme.
وبالتالي يجتمعان معا، يأتيان معا، يحملانها معا ويسحبان معا.
Quindi si avvicinano insieme, arrivano insieme, afferrano la fune insieme e tirano insieme.