arabo → italiano
في in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
في سيول؟ في حي؟
Ok? Sei andata all'Universitā?
في فندق في بوليفيا
Qui siamo in un hotel in Bolivia.
في القصر! في القصر
Ma è scandaloso!
في السقيفة، في الخلف
Nel capanno, qui dietro.
في موسكو، أقمتِ في...
A Mosca dimoravate?
في اسبانيا، في اسبانيا
In Spagna, in Spagna
في " هيلنثاميم في دورسيت "
l'eliantemo, nel Dorset.
في بوسكوف, في نوفغورود, في غاليسيا
A Pskov, A Novgorod, a Galitch...
في الأدب، في الإعلان، في التسلية، في كل شيء
Nella letteratura, nella pubblicità, dappertutto.
في ضربات في سجون في اضطرابات في اتعاب في اسهار في اصوام
nelle percosse, nelle prigioni, nei tumulti, nelle fatiche, nelle veglie, nei digiuni
في طهارة في علم في اناة في لطف في الروح القدس في محبة بلا رياء
con purezza, sapienza, pazienza, benevolenza, spirito di santità, amore sincero
بحيث إذا كنت قائداً في أي مجال-- في الأعمال، في السياسة، في الرياضة، في الفن، في الأكاديميات، في أي مجال--
Se sei un leader in un qualsiasi settore - negli affari, nella politica, nello sport, nell'arte, all'università, in qualunque settore - non possiedi nulla,