arabo → italiano
بِ in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
الرجل العجوز طلب مني. الاهتمام بِ الاحصنه
Il vecchio mi paga per badare ai cavalli.
لما لم تُخبرنا إنك قمت بِ أتباع الفتيات الاربعه؟
Perché non ci ha detto di averle seguite?
لابد أن أحظى بِ 300 فرنك على الفور بالإضافة الى مخصصاتي
Avrei bisogno di 300 franchi oltre alla mia rendita.
لقد قامت بالصعود الى اعلى. التله بينما انا كُنت أسير بِ عكسها
Lei saliva, mentre io scendevo.
في أنجلترا, السيدات الصغيرات غير. مسموح لهم بِ العبور خلال الاشجار
In Inghilterra, alle ragazze non è permesso andare nei boschi.
لقد أخبرتك للتو, آيها الرقيب, ببساطه. قُمت بِ ملاحظة 3 فتيات يعبرن جدول الماء
Notammo quelle tre signorine che attraversavano il ruscello.
انت تعلم, هم دائما يسمحون بِ ساعه طويله للوصول الى هنا. وذلك بذهابهم من خلال طريق مستقيم
Quelli, per quanta fretta hanno di arrivare sul posto, tanta ne hanno, poi, per ritornarsene a casa.
" هل استطيع مُقارنته بِ اي يوم صيفي عادي؟ انه الفن الاكثر جمالاً. والاكثر أعتدالا الرياح القاسيه تَهُز. برآعم شهر مآي
"Paragonarti a una giornata di sole... più mite, che i fiori dell'Aprile... esposti sono al vento ostile.