arabo → italiano
أكثر in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أكثر...
Altro...
أكثر...؟ أكثر نحافة..
Un po'... un po' più magro forse.
أكثر أكثر جهداً ومشاكل
Senza posa, dentro la bava di cagna rabbiosa, bollite...
الضوء يلوح أكثر و أكثر
Si fa sempre più chiaro.
أكثر إيلاماً و أكثر رعباً
È più doloroso, più spaventoso.
كلما وشيت أكثر، أكلت أكثر.
Più fai la spia, più odi.
الكون كان أكثر و أكثر سخونة،
l'Universo diventa sempre più caldo, sempre più denso, e sempre più semplice.
كلما أعطيت أكثر, كلما جنيت أكثر
Quanto più si dà, più si ottiene.
هناك صور أكثر. هناك مصورين أكثر.
Ci sono più foto. Ci sono più fotografi.
أشخاص معينين أكثر, أماكن خاصة أكثر
Sempre più gente speciale, più posti speciali.
كل يوم كان الإزدحام أكثر أكثر ضوضاءاً و أكثر طمعاً
Ogni giorno c'era più gente più rumorosa, più avida.
هل سنجعل المجتمع مملاً أكثر و متماثلاً أكثر أم أكثر قوة و أكثر تنوعا؟
Creeremo una società più noiosa e uniforme, oppure più robusta e versatile?