Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

هجرة en français

émigration

Traductions du dictionnaire

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

هجرة الأداةComment

Outil de migrationComment

هجرة ملحقGenericName

Module de migrationGenericName

البيانات هجرة دافعةName

Pilote de migration de données de KexiName

MySQL هجرة دافعة لـName

Pilote de migration MySQL pour KexiName

MySQL هجرة دافعة لـComment

Pilote de migration MySQL pour KexiComment

النفاذ هجرة دافعة لـComment

Pilote de migration MySQL pour KexiComment

MySQL هجرة دافعة لـGenericName

Pilote de migration MySQL pour KexiGenericName

PostgreSQL هجرة دافعة لـComment

Pilote de migration PostgreSQL pour KexiComment

هجرة البشر مسألة قديمة قِدَم التاريخ.

La migration des personnes est aussi vieille que l'histoire de l'humanité.

PostgreSQL قاعدة بيانات سوّاق هجرة وحدة

Pilote de bases de données PostgreSQL, modules de migration et de rapport

رابعا - نزوح المهارات: هجرة الفنيين الصحيين

Fuite des compétences: la migration des professionnels de la santé

هل تكون هجرة شرعية من شعوب يسهل استيعابها من وسط وشرق أوروبا، أم هجرة غير شرعية من بلاد المغرب؟

Aurons-nous recours à une immigration légale de populations facilement assimilables en provenance d'Europe centrale et d'Europe de l'Est, ou bien une immigration illégale en provenance du Maghreb?

Mots et expressions liés