arabe → français
مُصدِّر en français
source
مَصْدَر
- Prononciation
- maṣdar
- Arabizi
masdar- Nature
- nom · masculin
- Pluriel
- مَصَادِر maṣādir
- Racine
- ص د ر
Autres sens
- مَصْدَر maṣdar — exportateur · exportateur
Comment l’employer
Le mot 'maṣdar' (مَصْدَر) a deux sens principaux : la 'source' d'où quelque chose provient (comme une rivière ou une information), et l''exportateur' dans le commerce international. Le pluriel pour 'source' est 'maṣādir' (مَصَادِر), et pour 'exportateur' c'est 'maṣdarūn' (مَصْدَرون).
Phrases d’exemple
-
هذا المَاءُ لَيْسَ لَهُ مَصْدَرٌ وَاضِحٌ.
hāḏā al-māʾu laysa lahu maṣdarun wāḍiḥun.
Cette eau n'a pas de source claire.
-
المَصْدَرُ الرَّئِيسِيُّ لِلدَّخْلِ هُوَ العَمَلُ.
al-maṣdaru ar-raʾīsiyyu li-d-dakhl huwa al-ʿamal.
La source principale de revenus est le travail.
-
هُم مَصْدَرٌ لِلمُنْتَجَاتِ الزِّرَاعِيَّةِ.
hum maṣdarun li-l-muntajāt az-zirāʿiyyah.
Ils sont un exportateur de produits agricoles.
Mots et expressions liés
Mis à jour le