arabe → français
مستورد en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
مستورد:
Importer
(هـ) 101 رشاش مستورد؛
e) 101 carabines importées;
مستورد رسالةPhonebook memory slot
[Message importé KMobileTools]Phonebook memory slot
إن التضخم في هذه البلدان مستورد في أغلب الأحوال.
Dans ces pays, l’inflation est importée en grande partie.
وفي عام 2003، كانت الصين أكبر بلد مستورد صافٍ، حيث بلغ صافي وارداتها قرابة 35 مليون طن.
En 2003, la Chine était le premier pays importateur net, avec des importations nettes de l'ordre de 35 millions de tonnes.
إن مصر أكبر مستورد للقمح في العالم، وتشكل الإعانات الغذائية نحو 2% من الناتج المحلي الإجمالي.
L'Egypte est le plus grand importateur de blé au monde et les subventions alimentaires représentent environ 2% du PIB.
إن ألمانيا هي ثاني أكبر مستورد على مستوى العالم، وتأتي قريبة للغاية من الولايات المتحدة التي تحتل المركز الأول.
Pour les importations, l’Allemagne talonne les Etats-Unis et se classe au deuxième rang mondial.