arabe → français
مَالِك en français
propriétaire
مَالِك
- Prononciation
- mālik
- Arabizi
malik- Nature
- nom · masculin
- Racine
- م ل ك
Autres sens
- مَالِك mālik — propriétaire de · propriétaire de
- مَالِك mālik — titulaire · titulaire
Comment l’employer
Le mot 'mâlik' signifie propriétaire. Il est utilisé pour désigner la personne qui possède quelque chose, que ce soit un objet, un lieu ou même une idée. On le trouve souvent suivi de la préposition 'li' (à) ou directement du nom de ce qui est possédé, comme dans 'mâlik al-bayt' (propriétaire de la maison).
Phrases d’exemple
-
هُوَ مَالِكُ هَذَا البَيْتِ.
huwa māliku hādhā al-bayti.
Il est le propriétaire de cette maison.
-
مَالِكُ الشَّرِكَةِ جَاءَ مُبَكِّرًا.
māliki ash-sharika ti jāʾa mubakkiran.
Le propriétaire de l'entreprise est arrivé tôt.
-
مَنْ مَالِكُ هَذِهِ السَّيَّارَةِ؟
man māliki hādhihi as-sayyārati?
À qui appartient cette voiture ?
Mots et expressions liés
Mis à jour le