arabe → français
فيلا en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
بورت فيلا.
• Fonds Save the Children
فيلا كلاراcuba. kgm
Villa Claracuba. kgm
بورت فيلا: وزارة التعليم.
• Association pour la santé familiale de Vanuatu
بورت فيلا: وزارة شؤون المرأة.
• Conseil national des femmes de Vanuatu
بورت فيلا: وحدة السياسات والتخطيط.
• Organisation mondiale de la santé, Vanuatu
انقطاع الماء كل ليلة في فيلا مادالينا.
Il n'y a plus d'eau.
هنا في حي فيلا مونومينتو انقطاع في كل ليلة.
Ici, dans le quartier de Vila Monumento, il y a des coupures d'eau toutes les nuits.
(توقيع) جوليان فيلا - كوما السفير، الممثل الدائم
L'Ambassadeur, Représentant permanent (Signé) Julian Vila Coma
وكافة جهات المعونة هذه كائنة، مع هذا، في بورت فيلا.
Cependant, toutes ces institutions se trouvent à Port Vila.
بورت فيلا: إدارة خدمات التعليم والسياسية العامة والتخطيط.
• Centre des opérations pour le Pacifique de la CESAP, Vanuatu
(17) خطاب أنيبال أسيبيدو فيلا في مجلس النواب بالولايات المتحدة.
Discours d'Anibal Acevedo Vila devant la Chambre des représentants des Etats-Unis.
المصدر: ليباكوا ماتاريكي، مدير مستشفى فيلا المركزي، كانون الأول/ديسمبر 2003.
Source: Leipakoa Matariki, Directeur de l'hôpital central de Port Vila, décembre 2003.